Kako koristiti "mettere insieme una" u rečenicama:
Usate tutti i canali per mettere insieme una storia dettagliata di Chancey Giardiniere.
Iskoristite sve moguæe agencije da se naðe istorija Èensija Gardnera.
{\be0.5}Quanto c'è voluto per mettere insieme una cosa così?
Nemam pojma. Koliko vam je trebalo da ga sastavite?
Basterà mettere insieme una giovane coppia... e la natura farà il resto.
Ostavite mladi par nasamo... i pustite da priroda uèini svoje.
Per mettere insieme una cosa simile così complessa, usando tante discipline...
Треба измислити нешто сложено користећи више дисциплина...
Voglio dire, se riesco a mettere insieme una squadra di decontaminazione, potremmo essere in grado di farvi uscire in circa 15 minuti.
Ako uspem da sastavim ekipu za rad sa opasnim materijama, moæi æemo da vas izvuèemo za oko 15 minuta.
Mi piacerebbe cominciare settimana prossima, fare i provini, mettere insieme una squadra.
Hoæu da napravim audiciju i okupim ekipu veæ sledeæe nedelje.
e non ho denari e nemmeno merci per mettere insieme una somma in contanti
Nemam ni novac ni moguænost da podignem novac.
Che senso ha mettere insieme una squadra se non hai intenzione di usarla?
U èemu je svrha tima doktora kada ih ne koristiš?
Io so questo dobbiamo mettere insieme una squadra incominciando con la piu' bella "cervellona" pronta a combattere che conosco...
Znam da... moramo da sastavimo tim, poèevši od najlepše, borbenog nauènog genija koju poznajem...
Il pastore ha chiesto a tua sorella di mettere insieme una band.
Župnik je pitao tvoju sestru da okupi bend.
Qui dobbiamo mettere insieme una faccia finchè ce l'ha ancora in testa.
Mièite se, moramo sastaviti lice dok je još sveže u pamæenju.
Potrebbe non essere una cattiva idea mettere insieme una piccola squadra ed andare a vedere.
Možda to i nije loša ideja da sastavimo malu ekipu zajedno i odemo da proverimo.
Mi sono preso la liberta' di mettere insieme una lista di richieste che puoi dare a Luntz.
Uzeo sam slobodu da sastavim listu zahteva koje æeš dati Lancu.
Dovrai mettere insieme una squadra, e trovare un modo per salvarla.
Morat æeš složiti tim i smisliti plan da ju spasite.
Il loro boss e' venuto al bar qualche mese fa, cercando di mettere insieme una banda.
Njihov pucaè je došao prije nekoliko mjeseci u bar, pokušavao sastaviti ekipu.
Lenore, sto cercando di mettere insieme una rosa di professionisti qualificati...
Lenore, usred sam procesa stvaranja tima kvalifikovanih profesionalaca.
Sta cercando di mettere insieme una quantita' di energia tale da poter attivare il devampirizzatore, ora che non puo' piu' farlo lui.
Pravi dovoljno jak izvor energije za pokretanje devampirizatora, ali ne može to sam.
Devi mettere insieme una squadra, prelevare Elaine Al-Zacar dalla 117esima Est e portarla da lui.
Okupi tim i pokupi Elaine Al-Zacar iz 117. istoène ulice i odvedi je kod njega.
Sto cercando di mettere insieme una sequenza di eventi precedenti alla scomparsa di Dan Pinard.
О чему се овде ради? Желим да склопим след догађаја пре него што је Пињард нестао.
Ora, ho detto a Jones di guardare le interviste di Kent, per vedere se possiamo mettere insieme una traccia audio.
Jones je tražio Kentove intervjue kako bi napravili audio klip.
Dottoressa Lee, mi serve il suo permesso per mettere insieme una squadra d'attacco.
Dr Li, treba mi vaša dozvola da sastavim tim za napad.
Nella mia fretta di mettere insieme una difesa... ho tralasciato un sospettato.
U svojoj žurbi da sastavim odbranu... Izostavila sam osumnjièenog.
Ma vi prometto... che sono in grado di mettere insieme una squadra che soddisfi i suoi bisogni.
Ali obeæavam, da vam mogu naæi tim za vaše potrebe.
Due settimane e ancora non riesce a mettere insieme una frase.
Dvije sedmice su prošle i još ne može sklopiti reèenicu.
Appena il colonnello Hall approvera' il mio piano d'azione in dieci punti, potro'... mettere insieme una fenomenale squadra di contenimento e controllo e potremo evitare tutti questi danni collaterali.
Znaš, kad jednom pukovnik Hall odobri moj plan u deset toèaka, biti æu u moguænosti sastaviti zajedno odreðenu zatvorenost i kontrolni tim koji æe moæi izbjeæi bilo kakvu kolateralnu štetu.
Ho $20 che dicono che tra due settimane non riuscirai a mettere insieme una frase.
U 20 dolara da za dve nedelje neæeš moæi da složiš reèenicu.
Devi darmi del tempo... per mettere insieme una tale somma.
Morate mi dati vremena da sakupim toliku količinu.
Ci vorrebbero parecchi soldi e sforzi per mettere insieme una tale forza.
Biæe potrebno mnogo novca i truda da se sakupi takva vojska.
E restando... mi hai dato il tempo... di mettere insieme una grande armata.
Ostankom ovde... Daješ mi vreme da prikupim ogromnu vojsku.
Ora, con il giusto finanziamento, dovremmo essere in grado di mettere insieme una beta funzionante in tempo per il CES. E a "comprimere"... Nucleus fuori dal mercato.
S odgovarajuæim sredstvima, napraviæemo beta-verziju za CES i izbaciæemo "Nukleus" sa tržišta.
Infatti, mi ha ispirato a mettere insieme una mia teoria.
U stvari, to me je inspirisalo da izaðem sa svojom sopstvenom teorijom.
Finche' riuscirai a mettere insieme una frase.
Док још ниси почео да заплићеш језиком.
Daisy sta cercando di mettere insieme una squadra di soldati, vero?
Dejzi pokušava da skupi tim vojnika? Da se bore.
Voglio mettere insieme una squadra di veri cattivi che possa fare del bene, che combatta la prossima guerra o sconfigga il prossimo Superman.
Аманда? Хоћу саставити тим од веома лоших људи који нам могу користити. Да се боре у следећем рату, да победе наредног Супермена.
Perfino negli anni '30, i miei colleghi che stavano cercando di mettere insieme una mostra di arte astratta hanno visto tutte quelle opere bloccate dagli agenti della dogana perché avevano deciso che non erano arte.
Čak i tokom 1930-ih, moje kolege koje su pokušavale da organizuju izložbu apstraktne umetnosti u tome su sprečavali carinici koji su odlučivali da to nije umetnost.
Lavorarono veramente duro e alla fine riuscirono a mettere insieme una somma per comprare una casa con tre camere da letto in un bel quartiere.
Radii su bez prekida i konačno su mogli da skupe sredstva da kupe trosobnu kuću u finom komšiluku.
Quindi la domanda e' quanto difficile sarebbe mettere insieme una cosa del genere?
Tako se postavlja pitanje - koliko bi teško bilo sve ovo sastaviti, zar ne?
4.5698139667511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?